-
1 cet oiseau est naturel en France
прил.Французско-русский универсальный словарь > cet oiseau est naturel en France
-
2 naturel
1. adj ( fém - naturelle)1) натуральный; природный, естественныйinfirmité naturelle — врождённый физический недостаток3) естественный, непринуждённыйc'est tout naturel — это вполне естественноil est naturel que (+ subj) — вполне естественно, что...4) (à) свойственный; привычныйil est naturel à l'homme de... — человеку свойственно...5) иск. простой; правдивый, правдоподобный6) уст. туземныйcet oiseau est naturel en France — эта птица - природный обитатель Франции7) внебрачный, побочный2. m1) натура, природа, прирождённый характер, нрав; свойство, наклонностиbon [mauvais] naturel — хорошие [дурные] наклонностиméchant naturel — злой нрав2)représenter qn au naturel — изобразить кого-либо в его настоящем виде, во всей его красе3) естественность, простотаmanquer de naturel — быть неестественным, ломаться4)3. m (f - naturelle)
См. также в других словарях:
naturel — naturel, elle [ natyrɛl ] adj. et n. • 1119 jorz naturals « jour astronomique »; lat. naturalis I ♦ 1 ♦ Qui appartient à la nature d un être, d une chose. Caractères naturels. ♢ Vx Qui appartient à la nature d un lieu. ⇒ indigène. « Le faucon qui … Encyclopédie Universelle
Oiseau — Pour les articles homonymes, voir oiseau (homonymie). Oiseaux … Wikipédia en Français
Oiseau migrateur — Migration des oiseaux La migration des oiseaux est un mouvement régulier observé chez de très nombreuses espèces d oiseaux. Ce déplacement est, par exemple, une manière pour ces espèces d échapper à un changement d habitat ou une baisse de… … Wikipédia en Français
Oiseau protégé — Protection des oiseaux L extinction de la Rousserolle obscure de Laysan fut causée par la destruction de son habitat La protection des oiseaux est un champ de la biologie de la conservation qui traite des espèces d oiseaux menacées. Des déclins… … Wikipédia en Français
Parc naturel d'Urkiola — Parc naturel d’Urkiola Mugarra avec le massif d Euskaratz et son sommet Arrietabaso. Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Identifiant … Wikipédia en Français
Site naturel — Habitat (écologie) Pour les articles homonymes, voir Habitat. L habitat est un concept utilisé dans le domaine de l écologie pour décrire l endroit ou plus précisément les caractéristiques du « milieu » dans lequel une population d… … Wikipédia en Français
Chant (oiseau) — Vocalisation des oiseaux Demande de traduction Bird song → … Wikipédia en Français
Communes de France/Mise en page et Esthétique — Pau Pour les articles homonymes, voir Pau (homonymie). Pau … Wikipédia en Français
Forêt refuge du Rocher-à-l'Oiseau — Rocher à l Oiseau Forêt refuge du Rocher à L Oiseau Catégorie III de la CMAP (Monument naturel) Emplacement Canada Québec … Wikipédia en Français
Rocher-à-l'Oiseau — Forêt refuge du Rocher à L Oiseau Catégorie III de la CMAP (Monument naturel) Emplacement Canada Québec … Wikipédia en Français
Rocher à l'Oiseau — Ne doit pas être confondu avec Rocher des Oiseaux ni Rochers aux Oiseaux. Forêt refuge du Rocher à l Oiseau Catégorie UICN III (monument naturel) Pays … Wikipédia en Français